《來生緣》
Affinity in future lives
作詞: 太陽盛德導師
LYRICS: MASTER TED SUN
作曲: 太陽盛德導師
COMPOSER: MASTER TED SUN
一眼溯起前世的緣
At a glance, reminiscing the affinity from past lives
畫面歷歷就在這眼前
The vivid scenes unfold right before my eyes
彷彿穿梭咫尺之間
As if traversing through mere inches of space
故事恩怨 屏屏熟悉添
Every love and hate story feels intimately known
聚散浮生 光影一線
Gatherings and partings in this transient life in a fleeting moment
醉笑欲說還休似夢牽
Laughter and tears, like dreams intertwined
思緒萬千 止不住的惦
Countless thoughts thinking of you endlessly
難道這是為什麼的緣
Could this be the reason for such affinity?
願你精彩今生現 圖畫甜田
May your present life be amazing, like a sweet painting
填補著對你的掛牽 情意綿綿
Filling the fields of affection longing for you with endless sentiment
我求天送你金光點點 暖心田
I pray for heaven to send you glimmers of golden light, warming your heart
閉上眼睛感知心間 會思念
Close your eyes and feel the affection in your heart; you’ll find me missing you
一眼溯起前世的緣
At a glance, reminiscing the affinity from past lives
畫面歷歷就在這眼前
The vivid scenes unfold right before my eyes
彷彿穿梭咫尺之間
As if traversing through mere inches of space
故事恩怨 屏屏熟悉添
Every love and hate story feels intimately known
聚散浮生 光影一線
Gatherings and partings in this transient life in a fleeting moment
醉笑欲說還休似夢牽
Laughter and tears, like dreams intertwined
思緒萬千 止不住的惦
Countless thoughts thinking of you endlessly
難道這是為什麼的緣
Could this be the reason for such affinity?
願你精彩今生現 圖畫甜田
May your present life be amazing, like a sweet painting
填補著對你的掛牽 情意綿綿
Filling the fields of affection longing for you with endless sentiment
我求天送你金光點點 暖心田
I pray for heaven to send you glimmers of golden light, warming your heart
細細品嚐歷經萬年 來生緣
Thinking about the thousands of years of past stories that have created the affinity in future lives
願你精彩今生現 圖畫甜田
May your present life be amazing, like a sweet painting
填補著對你的掛牽 情意綿綿
Filling the fields of affection longing for you with endless sentiment
我求天送你金光點點 暖心田
I pray for heaven to send you glimmers of golden light, warming your heart
細細品嚐歷經萬年 來生緣
Thinking about the thousands of years of past stories that have created the affinity in future lives
細細品嚐歷經萬年 來生緣 來生緣
Thinking about the thousands of years of past stories that have created the affinity in future lives, affinity in future lives
