《依靠》
Pillar of Support
作詞: 太陽盛德導師/黃瑛琪
LYRICS: MASTER TED SUN/ANGEL HUANG
作曲: 太陽盛德導師
COMPOSER: MASTER TED SUN
人生親像風箏隨風在飛
Life is like a kite flying in the wind
人生親像陀螺玲瓏地轉
Spinning rapidly like a top
夢中那個幸福 底對
Where is happiness?
一生為著快活四界在找
Searched all my life to find it
有一天忽然間清醒
One day suddenly I woke up
阮的真心對阮說話
My heart spoke to me
天地愛阮最多
The Universe loves me so
幸福快樂底迦不必再找
I can stop searching
人生親像風箏隨風在飛
Life is like a kite flying in the wind
人生親像陀螺玲瓏地轉
Spinning rapidly like a top
我要認真 看乎詳細
Need to be earnest and mindful
幸福現在底迦嘸免擱吹
Happiness is right here, no need to look around
有一天我能自由飛
One day I will be able to soar freely
這個世界架倪美麗
This is a beautiful world
天地愛不是假
The love of the Universe is real
舞通依靠嘸免計較太多
With the Universe as our backing, we do not need to be calculative
有伴做陣走天地惜命命
With the Universe by our side, we need to cherish life
天地的愛抹變掛
Unwavering love from the Universe
就好像船隻要來靠岸
Just like a jetty awaiting boats to dock
有天地有依靠我不孤單
With the Universe as our backing, we no longer feel lonely
天地的愛抹煞天地最大
The Universe’s love is our greatest pillar of support
過去放乎煞嘸免心痛
Let go of the past, suffer no more
嘸免煩惱嘸免驚慌
Let go of worries, fear no more
一步一步行
Take one step at a time
認真打拼不用驚
Do our best in life endeavors without worrying
千年萬年天地的愛
Thousands of years of the Universe’s love
嚨底迦
Always here for us
千年萬年天地的愛
Thousands years of the Universe’s love
嚨底迦
Always here for us
