《如果》

What if

作詞: 太陽盛德導師

LYRICS: MASTER TED SUN/ANGEL HUANG

作曲: 太陽盛德導師

COMPOSER: MASTER TED SUN

 

如果有如果 我要更加快活

When faced with what ifs, I long for more joys

心花一朵朵 欣賞世事不錯

A heart ever blooming, cherishing my blessings

人生能擁幾個如果 莫錯過

So many ifs one life can hold, don’t miss them

看人間人情總是薄 努力做

Life can be so rough, but we must, push forward

 

人人在娑婆 把握就能甜多多

Life can be so sweet, if we just keep holding on

機會總要珍惜過 笑看如果

Cherish opportunities without regrets

總添富足多 成功不失落

There will be abundance with much more success

處處都好暖和 今生不寂寞

Love is all around, no longer alone

 

人生能擁幾個如果 莫錯過

So many ifs one life can hold, don’t miss them

看人間人情總是薄 努力做 Ho~

Life can be so rough, but we must, push forward

 

人人在娑婆 把握就能甜多多

Life can be so sweet, if we just keep holding on

機會總要珍惜過 笑看如果

Cherish opportunities without regrets

總添富足多 成功不失落

There will be abundance with much more success

處處都好暖和 今生不寂寞

Love is all around, no longer alone

 

事事都有把握 不再消費如果

Everything’s for certain, no more room for what if’s

生活變得不錯 輕鬆過

Life’s becoming better, so serene

幻想泡沫 總會錯用如果

Don’t get lost inside fantasies

反而折磨 人生怎耐幾回錯 千萬努力做

Do not torment, remember life can’t afford too many mistakes

開心懷莫把自己鎖 就不再如果

Just keep your heart open and free, and “if”s will fade away

 

事事都有把握 不再消費如果

Everything’s for certain, no more room for what if’s

生活變得不錯 輕鬆過

Life’s becoming better, so serene

幻想泡沫 總會錯用如果

Don’t get lost inside fantasies

反而折磨 人生怎耐幾回錯 千萬努力做

Do not torment, remember life can’t afford too many mistakes

開心懷莫把自己鎖 就不再如果

Just keep your heart open and free, and “if”s will fade away

開心懷莫把自己鎖 就不再如果

Just keep your heart open and free, and “if”s will fade away